C-73.1, r. 2 - By-law of the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec

Section 19 Disposition versions

2012-09-01

19. A person referred to in section 18 shall also send with his application the following information and documents, accompanied by a solemn affirmation attesting to their accuracy:

(1)  the following information pertaining to the holder of a chartered real estate broker’s certificate or of a certificate for a multidisciplinary firm provided for in any of paragraphs 1 to 5 of section 1 of the Regulation respecting multidisciplinary firms that will employ the person or authorize the person to act on his behalf:

(a)  the name of the partnership or of the natural person or legal person and, in the case of that natural person or legal person, any other name that he or it intends to use in Québec in the course of his or its activities; and

(b)  the number of his or its real estate broker’s certificate or certificate for a multidisciplinary firm;

(2)  information to the effect that the person will be employed by that broker or multidisciplinary firm or authorized to act on his or its behalf;

(3)  a document showing that the person will act, where applicable, as a representative of that broker or multidisciplinary firm for the purposes of the Act or as the manager or assistant manager of a place of business;

(4)  the information provided for in subparagraphs a to e of paragraph 1 of section 9;

(5)  a declaration to the effect that the person

(a)  has the qualifications required under the Regulation respecting the application of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1, r. 1); and

(b)  has reimbursed, where applicable, the amount provided for in paragraph 7 of section 21 of the Regulation respecting the application of the Real Estate Brokerage Act;

(6)  a document from the holder of a chartered real estate broker’s certificate or of a certificate for a multidisciplinary firm provided for in paragraph 1, from the natural person who represents him or it for the purposes of the Act or from any other person specifically authorized for that purpose by the certificate holder or by his or its representative,

(a)  to the effect that he or it undertakes to employ the person or to authorize the person to act on his or its behalf once the person is issued the certificate applied for;

(b)  giving the address of the place of business to which the person will be assigned, including the postal code and the corresponding telecommunications numbers;

(7)  the documents provided for in subparagraphs a to d of paragraph 7 of section 9; and

(8)  a list of the activities, other than those provided for in section 1 of the Act, that the person carries on or intends to carry on.

O.C. 1865-93, s. 19.